La version français suit…

Amanda, Alyssa and Tim from Manitoba IBA attended Oak Hammock Marsh’s Migration Festival on September 26^th, 2020. Despite a wide variety of weather conditions throughout the day, we were happy to lead a couple of shorebird walks and show off the new shorebird scrape.

The day started with Tim Poole (now the chair of the Manitoba IBA Steering Committee) leading a shorebird walk at 8:00am. We had lovely weather for the start – sunny and just a little cool, but perhaps because mother nature knew Tim had to head off at 9:00am, the skies ended our birding walk with a chilly drizzle. Despite the change in weather, we saw good numbers and a good variety of shorebirds. Shorebirds were seen at the front pond, the Coot cell (off of Muskrat Trail), the Teal cell (on the east side the Teal trail) and the shorebird scrape. We had approximately 15 participants on this walk.

For the next shorebird walk at 11:00am I (Amanda) took over as the walk leader. Unfortunately, we had a number of participants cancel due to the poor weather earlier in the morning. However, as the start time came around, there was nothing but blue skies and warming temperatures. A family of four keen birders ended up with a private tour of shorebirds around Oak Hammock!

After the bird walks, myself and Alyssa headed out to the shorebird scrape to be Station 6 on Oak Hammock Marsh Interpretive Centre’s Migration Station activity. A variety of groups came to learn more about the scrape throughout the day and take a close up look at the variety of shorebirds, geese and ducks using the scrape and pond. By far the most numerous birds throughout most of the day were Canada Geese and Cackling Geese (hanging out nicely side-by-side for easy comparison), with Greater Yellowlegs being the most numerous shorebird. An interesting part of our time at the scrape was watching several Greater Yellowlegs being harassed by Canada Geese. However, the Yellowlegs were not quite concerned enough to un-tuck their feet so they hopped over on one leg to move away (rather than running or flying – behaviour I have not seen before).

Our bird list for the shorebird scrape around 1:00pm:

Species Name	Count
Snow Goose	3
Cackling Goose	320
Canada Goose	840
Blue-winged Teal	2
Mallard	6
Greater Scaup	1
Bufflehead	1
Common Goldeneye	1
Pied-billed Grebe	1
Pectoral Sandpiper	4
Wilson’s Snipe	1
Greater Yellowlegs	16
Lesser Yellowlegs	5
Franklin’s Gull	15

ZICO Manitoba au Festival des oiseaux migrateurs du Marais Oak Hammock

Amanda, Alyssa et Tim de ZICO Manitoba ont assisté au Festival des oiseaux migrateurs du Marais Oak Hammock le 26 septembre 2020. Malgré les conditions météos changeantes tout au long de la journée, nous avons eu le plaisir d’animer deux promenades d’observation d’oiseaux de rivage et de montrer le nouvel étrépage de limicoles.

La journée a commencé avec Tim Poole (maintenant le président du Comité directeur de ZICO Manitoba) qui a animé une promenade d’observation d’oiseaux de rivage à 8h00. Le temps était beau au début – ensoleillé et frais; mais on aurait dit que Dame Nature savait que Tim devait quitter à 9h00 car la promenade s’est terminée avec une bruine froide. Malgré la météo changeante, nous avons vu un bon nombre et une bonne variété d’oiseaux de rivage. Des limicoles ont été observés à l’étang avant, à la cellule Coot (près du sentier Muskrat), à la cellule Teal (du côté est du sentier Teal) et à l’étrépage de limicoles. Environ 15 personnes ont participé à cette promenade.

Lors de la seconde promenade d’observation d’oiseaux de rivage à 11h00, j’ai pris la relève en tant que guide (Amanda). Malheureusement, plusieurs participants s’étaient désistés suite à la piètre météo plus tôt dans la matinée. À l’heure du départ cependant, le ciel bleu était de retour avec une température à la hausse. Une famille de quatre observateurs d’oiseaux passionnés a donc eu droit à une visite privée des oiseaux de rivage autour d’Oak Hammock!

Après les promenades, Alyssa et moi-même nous sommes dirigés à l’étrépage de limicoles pour animer l’activité de la 6^e des stations des migrations d’oiseaux du Centre d’interprétation du marais Oak Hammock. Des groupes variés sont venus tout au long de la journée pour en apprendre plus au sujet de l’étrépage et pour observer la diversité de limicoles et de la sauvagine fréquentant l’étrépage et l’étang. Les espèces les plus nombreuses pendant la journée étaient de loin les bernaches du Canada et de Hutchins (elles se tenaient gentiment côte à côte pour une comparaison aisée); le grand chevalier était l’espèce limicole la plus nombreuse. Un fait intéressant lors de notre présence à l’étrépage était de voir plusieurs grands chevaliers se faire harceler par des bernaches du Canada. Cependant, les chevaliers ne semblaient pas être suffisamment importunés pour déplier la patte et s’éloignaient en sautillant sur un pied (au lieu de courir ou de s’envoler – un comportement que je n’avais jamais observé auparavant).

Notre liste d’observation d’oiseaux à l’étrépage de limicoles vers 13h00 :

Espèce	Nombre
Oie des neiges	3
Bernache de Hutchins	320
Bernache du Canada	840
Sarcelle à ailes bleues	2
Canard colvert	6
Grand fuligule	1
Petit garrot	1
Garrot à œil d’or	1
Grèbe à bec bigarré	1
Bécasseau à poitrine cendrée	4
Bécassine de Wilson	1
Grand chevalier	16
Petit chevalier	5
Mouette de Franklin	15